Рынок Старого Города без Русалки

Статуя будет подвержена общим приготовительным работам для создания копии и одновременной консервации памятника. Работа ведется под неусыпным контролем Столичного Бюро по консервации памятников архитектуры.

На конец апреля 2008 г. намечено возвращение новой копии памятника легендарной защитницы города на свой постамент в центре Старого Города. Оригинал найдет свое новое прибежище, он будет выставлен в Историческом Музее Варшавы. Благодаря этим процедурам работа скульптора XIX века К. Гедла останется для потомков в своем первозданном виде, и не будет подвержена ни воздействию атмосферы, ни рукам возможных вандалов.

Решение о перенесении оригинала памятника в безопасное место принято Ратушей (управлением города) осенью прошлого года.