В субботу, 28 июня, все желающие приглашаются на презентацию «Моего повстанческого песенника» в Парк Свободы, расположенный возле Музея Варшавского Восстания.

Целый день – с 11.00 до 20.00 - продлится групповое музицирование, или «Варшавяне поют (не)ЗАПРЕЩЕННЫЕ ПЕСНИ». Участники под аккампанемент групп и текстовое сопровождение на экране получат уникальную возможность попробовать себя в качестве исполнителся песен Восстания.

С жителями и гостями столицы сыграет Томаш Будзыньски, Kapela Czerniakowska и Brass Band Tramwajarzy Warszawskich. Ведущий – Ян Поспешальски.

Кроме описанного, зрителей и участников ждут традиционная выпечка, голосование за лучшую песню восстания, игра «Акция под Вини-Пухом» и другие приятные неожиданности, предусмотренные программой.

День патриотического музицирования в парке начнется с самых юных. С 11 до 13 часов дети найдут здесь не только арену для выступления, но и познают самодельные инструменты. финалом детской части станет общее выступление на площадке. Затем взрослые подхватят эстафету, и продлится эта часть выступления до вечера.

Фольклорный коллектив «Swojа drogа» и Черняковская капелла разбавят пафос антифашистской борьбы. В 5 часов вечера подойдет пора игры «Akcja pod Kubusiem», это таинственное мероприятие продлится час. Под занавес музицирования будет выбрана лучшая песня повстанцев, ее лидерство будет отмечено совместным исполнением под аккомпанемент капеллы. В ходе гуляний можно будет купить «Мой повстанческий песенник», чтобы продолжить изучение дома, с близкими.

Идея уникального издания впервые произнесена в 2007 году, во время пилотной акции памяти восставших в гетто. Сейчас увидевшая свет книга содержит не только музыкальные произведения, но и исторический экскурс, воспоминания участников тех трагических событий. К печатному изданию прилагается диск с записями 63-х повстанческих песен.

23 июня 2008 г.

Во вторник, 24 июня 2008 г., Hard Rock Café приглашает на концерт из цикла Pepsi Rocks. В 21.30 начнется выступление Joan Wasser со своим проектом. Стоимость билетов: от 45 до 55 злотых.

Саму фигуру Joan Wasser и музыку, которую она исполняет, можно охаракитеризовать двояко. Это и смешение punk rock R&B, и American soul music. В проекте, который варшавяне увидят во вторник, объединены соул с неукротимыми музыкальными экспериментами в стиле Sonic Youth.

Многие слушатели на ура воспринимают музыкальные и душевные поиски исполнительницы, в нотах и перепетиях звука ее группы узнавая несовместимое из противоположных направлений. Интертекстуальность особы Д. Вассер, которая кроме неповторимого вокала еще играет на гитаре и скрипке, дополняется профессионализмом Бена Перовски (перкуссия) и Рейни Ортец (бас).

Итак, Джоан Вассер нельзя назвать анонимом на сцене. Участиие в Scissor Sisters и банде Lou Reed не только снабдило певицу богатым опытом, но и именем яркой личности. Университет в Бостоне, где Джоан подружилась со скрипкой и участвовала в оркестре, возвысил ее на уровень до самостоятельных изысканий. Первый успех в США пришел с Hot Trix и Dambuilders, далее партнерами исполнительницы стали Шерил Кроу, Р. Уэйнрайт и другие звезды мировой величины.

Сингл «My Gurl» теперешнего проекта дебютировал в начале 2003 г. В 2006 г. независимый британский лейбл записал пластинку «Real Life». Так началось покорение Европы. Сейчас группа Д. Вассер продвигает свой второй альбом с жестким названием «Выжить», «To Survive».

Подробно о творчестве и концертах:
www.joanaspolicewoman.com
www.myspace.com/joanaspolicewoman

23 июня 2008 г.

В понедельник, 23 июня 2008 г., в столичном Центре Культурного Образования (ул. Иезуитская 4) прошел очередной Варшавский Форум современной политики.

Работа мероприятия была сконцентирована на осмыслении и обсуждении аналитических материалов, посвященных различным аспектам современной жизни. Основное внимание уделено проблемам работы, человеческого капитала, материальных ресурсов, общественной интеграции, а также столице как лидеру среди польских городов.

Особенностью встречи стало выделение среди множества проблем наиболее характерных для всей Варшавы, нежели для отделов и управленческих структур. Представители многих организаций, фондов и местных самоуправлений признали схожесть проблематики, с которой они сталкиваются в повседневной работе.

Вступлением к дискуссии о трудностях и потенциале столицы стали доклады государственных служащих и независимых аналитиков. Была использована также информация, предоставленная негосударственными организациями, действующими в столице. Делегаты встречи приняли резолюции по зачитанным докладам, а по важнейшим проблемам разгоревшиеся споры вынудили назначить дополнительную встречу.

Центральными стали 4 области проблем: человеческого капиталла, материальных ресурсов, метрополитарности Варшавы и современной интеграции.

29 июня 2008 г.

11 июля в объединенном помещении клубов Dobra Karma и Radio Luxembourg начнется периодическое мероприятие из цикла «Люди с континента», представляющие творчество авторов национальных меньшиств, живущих и творящих в польской столице.

Вечер встретит присутствующих вернисажем выставки работ художницы К. Соколовой-Зызак, а продолжит действо концерт Евгения Малиновского – актёра, музыканта и барда.

Полотна русской художницы можно объединить общим названием «Кот в русском окне». Творческую во всем особу Катерины вдохновило русское народное зодчество. Прежде всего, в своих работах живописец отразила элементы фольклора, воплощенные в декор национальной избы. Это мотивы узоров резьбы селянских хат, сплетенные с зоологической тематикой. Главенствует среди них образ кота, он изображен во всех возможных проявлениях.

Евгений Малиновский родился в Сибири, с 1992 г. живет в Варшаве. Музыкальные традиции он принес с собой, закрепив их в Кемеровской школе искусств, где исполнитель получил специальность дирижера эстрадного оркестра. В качестве бас-гитариста принимал участие во многих проектах как на Родине, так и в Европе. Автор и музыкант рок-группы Hippocampus (1994-2000), бас-гитарист проекта 'Sapo', группы К. Валецкого, блюзовой банды канадца польского происхождения Л. Кидсона. Участвовал в съемках многочисленных кинокартин, таких как «Экстрадиция», «Частный город», «Под конец праздника», «Quo vadis» и других. Открытость и активное участие в культурной жизни, харизма автора сделали Е. Малиновского заметной фигурой. Подробнее с экстровагантной знаменитостью можно познакомиться на www.evgen.pl.

Вечер русской культуры Варшавы не ограничится вышенаписанным. Гости смогут вкусить прелести кухни, налюбоваться фотографиями и тематическими декорациями. Обещается сказочная феерия посредством визуальных эффектов и выступление DJ-ев после авторской песни.

Проект «Люди С Континента» объединяет цикл культурных событий, промоутирующих творчество личностей других народов и этносов, размещенных в Варшаве. Адрес мероприятия: ул. Гурчевска 67 (ul. Górczewska 67). Начало в 18:00, вход свободный.

Подробная информация:
www.kontynent.waw.pl,
www.kontynent.waw.pl/ludziezkontynentu.

23 июня 2008 г.

В субботу, 21 июня, начался IV Летний Музыкальный Фестиваль «В стране Шопена». Грандиозное музыкальное событие продлится до конца лета (21 августа) вберет в себе идеи семейного отдыха среди красот природы Кампиновской пущи с классической музыкой в мастерском исполнении.

В рамках Фестиваля пройдут десятки концертов: органная, камерная, джазовая музыка, кроме того выставки и художественные мастерские в стенах величественных костелов, дворцов, галерей и концертных залах. Каждое воскресенье до конца лета событиями будут греметь 20 местностей вокруг Кампиновской пущи, это Границы, Изабелини, Леонцини, Лясках Варшавских, Лешне, Ломянках, Ольтажеве, Тересине и многих других.

Организаторы: самоуправление Мазовецкого воеводства, Варшавских Западный Повет, Музакальное Объединение им. К. Вилькомирского, Союз гмин Kampinos, местные отделы самоуправления, парафии и культурные группы 12 гмин.

Фестиваль проводится с 2005 года. Организованное Музыкальным Объединением имени Казимира Вилькомерского в рамках цикла «Свидетель Вилькомирских XX века», яркое событие призвано увековечить имя знаменитого музыканта, дирижера, педагога, публициста, организатора и деятеля культурного авангарда Польши.

Кроме знаменитых и узнаваемых исполнителей фестиваль преставит молодых талантов, лауреатов престижных конкурсов, только вступающих на путь славы. Оркестр фестиваля представлен также молодыми музыкантами.

В 2010 году, в связи с празнованием 200-летия со дня рождения Фредерика Шопена, Фестиваль примет общенациональный размах. Планируется не только соответствующее убранство архитектуры, но и массовую органно-фортепианную пропаганду этого знаменитого классика.

Программа фестиваля с описанием каждого концерта и другие подробности - на странице www.wilkomirski.org.pl.

27 июня 2008 г.

В Королевских Лазенках (ul. Hankiewicza 1 pok. 0103, 02-103 Warszawa) с 16 июня по 31 августа 2008 г. проходит выставка работ контроверсийного автора. Вечный странник, неисправимый авантюист, сфокусировавший лучшие стороны польской эмиграции, писатель, по собственному призанию, так и не нашел себя в этом мире.

Анжей Бобковски (1913-1961) – новеллист и эссеист, почти всю взрослую жизнь провел за границей. Жил во Франции, затем в Гватемале. Единственную книгу «Очерки перышком» опубликовал Литературный Институт в Париже в 1957 г. «Это одна из важнейших книг, когда-либо опубликованных институтом. И это не только с точки зрения литературных достижений, но особенно в области рефлексии той политической ситуации, которая царила в послевоенные годы», - подчеркнул Ежи Гедройц. Бобковски проявил себя и как дратург, его пьеса Черный Пес (1959) - среди многих эссе, рассказов, новелл и очерков, раскиданных по разным издиниям. Произведения автора нашли выражения не только на строницах лондонских Новостей и парижской Культуры, но и в родной прессе. В 1970 г. Польские и Французские работы были объединены под обложкой COCO DE ORO, выданной Литературным Институтом.

В 2001 г. издано избранное, книга Утолщенная мозаика. 2003 г.: выходит перепистка А. Бобковского с Анелей Мечиславской, издательство Ruta. В последние годы в Bibliotece Więzi вышли «Из дневника путешественника», «Письма к Тимону Терлецкому и Рассвету». Ожидается выход полного собрания сочинений.

Большая часть выставки посвящена жене Хулигана, Барбаре, в девичестве Биртусовой. Именно она начала собирать записи мужа, посылая их в Maisons Laffitte. Тщательно собирая переписку, вечная спутница Боба (так прозаика величали друзья) объединила в коллекции наследия мужа корресподненцию Т. Терелецкого, М. Грыдзевского, К. Вежыньского, и прежде всего Казимира Гедройца. Значительная часть экспозиции затрагивает творчество времени клуба аэромоделистов, это «Черный пес», «Лурдес», эссе «Czapskiego Querido Bob» и другие проихведения.

Барбара утверждает, что они с мужем были одним целым. Она всегда была его тенью, его огромной любовью и опорой. По словам Е. Гедройца, это было идеальное замужество: «она заботилась о нем, он о ней, они были предназначены друг для друга».

Выставка реализована при поддержке Министерства Культуры и Национального Наследия. Организована Обществом надзора над Архивом Литературного Института в Париже совместно с Музеем Польской Эмиграции имени Игнация Яна Падеревского.

Тедефоны: 0-22 824 38 00, 0 501 157 952

23 июня 2008 г.

Пленеры и кинопоказы, кружок тай чи, игры для детей, театральные постановки и много других увлекательных мероприятий пройдет летом в Центре Культуры Старой Мастерской Конесер, ул. Зонбковская 27/31, и окрестностях.

В рамках акции Лето Конесера будто по мановению волшебной палочки постиндустриальное пространство улиц Варшавы на пару месяцев превратися в подиум представлений.

22 июня стартовал пленерный кинопоказ. С прошлой субботы начались концерты не летней музыкальной сцене. Начало выступления групп - 19.00 по средам и четвергам, а с 13 июля до конца лета и в воскресенье. Выступления коллективов будут предшествовать показам фильмов, начало в 22.00, в августе с 21.00. На территории шоу-программ будет действовать хот-спот с доступом в Интернет. Песок, трава, деревья, лежаки и стулья - все окружающее поспособствует расслабленному отдыху. Огромные шахматы (высота фигур около 60 см) заставят применить и интеллект, и физическую силу.

В субботу, 21 июня, в рамках проекта Варшавское Постиндустриальное Наследие зал паркинга Магазина №1 состоядись артистические варштаты для детей и молодежи «Черное, белое, цветное.... Как преобразить пространство вокруг нас». В программе, кроме прочего, в доверительной и дружелюбной атмосфере прошли поистине яркие конкурсы, как рисунок карандашом, мелками (с элементами архитектурного рисунка), коллаж (импрессии на тему постпромышленной архитектуры), моделирование (пластелин, гипс), комикс, др.

С 29 июня сдаются в прокат 100 велосипедов (организатор – Фонд Synergia), на 7 июля намечена презентация детских книжек про Миколайки издательства Знак (поддержка – Фонд ABC Вся Польша Читаем Детям). В начале июля стартует культурный проект, одержавший победу в городском конкурсе «Złomiarz», в рамках которого дети выполняли поделки из бывших в употреблении материалов (куратор - Info Praga).

В рамках Лета Конесера представит свои художетсвенные проекты знаменитая уже не первый год Клима Бохеньска на выставке в галерее Конесера. Кроме того, будет экспозиционироваться выставка «Стадион десятилетия – настоящая история», организатором выступят совместно Национальный Центр Спорта и Музей Праги.

Проект «Лето …» продолжится до середины осени, итоги планируется подвести на серии концертов Международного Фестиваля Современной Музыки в октябре.

Город приглашает на культурно-художественные мероприятия не только в качестве зрителей. Открыт конкурс предложений, их список обсуждаем. Приоритет отдается негосударственным организациям. Консультанты по текущим акциям: Джоанна Варша, шеф Фонда Лоры Палмер.

Подробная информация:
www.latokonesera.pl
kontakt@latokonesera.pl

22 июня 2008 г.

В Историческом Музее г. Варшавы прошла встреча, посвященная реконструкции архитектурного памятника Элизеум (Елисей), расположенного в парке им. Маршалка Эдварда Рыдза Смиглего, что возле улицы Княжей (Ксенженцей). Участники - молодые архитекторы - обсудили архитектурную концепцию и функциональное оживление знаменитого монумента.

Хотелось бы, чтобы варшавяне принимали активное участие в подобных проектах, - сказада директор столичного Бюро Консервации памятников архитектуры Ева Неканда-Трепка. – Здесь заключено доброе начало, которое пойдет на пользу всему городу. Хотелось бы реализовать такие начинания в основе подобных работ.

Ознакомиться с проектами можно на странице http://www.warszawa.sarp.org.pl/.

В ходе встречи Ева Неканда-Трепка проинформировала представителей прессы об информации, полученной из Министерства Культуры, о признании норвежского гранта размером более 4 млн евро на восстановление объектов Старого города. «Активная реконструкция затронет стародавние погреба-пивницы Исторического Музея г. Варшавы, Центра Образования и Культуры, Дома Культуры Старого города, а также Старые Пороховые склады», - уточнила она.

Специальный гость мероприятия – Сири Мирволл, Бюро Управления Наследием Города Берген в Норвегии, которая совместно с Евой Некандой-Трепкой подписала договор о взаимном инвестировании городов. Целью сторон является тесное сотрудничество в области управления, надзора и охраны исторических памятников обоих городов. Такая работа плечом к плечу подразумевает также реализацию проектов для людей с ограниченными возможностями. Особый интерес представляют также совместные образовательные программы.

23 июня 2008 г.

Сегодняшний Дворец Культуры и Науки встречал почетных гостей, заслуженных поляков. Научная конференция, посвященная выборам и другим политическим событиям 1989 г., собрала знаменитостей и просто узнаваемых деятелей, подчеркнув значение памяти о поворотных моментах польского государства.

В конференции, среди иных, приняли участие проф. Анжей Пачковски, проф. Анжей Фришке, Секретарь Рады организации «Охрана памяти сражений и борьбы», Директор Департамента Народного Наследия в Министерстве культуры Пшемыслав Новогурски. Активное участие в дискуссии приняли: д-р Дариуш Гавин (Музей Варшавского восстания), д-р А.Дудек (IPN), проф. Р.Стобецки, д-р П.Махцевич, М.Хоевски (Председатель Объединения Свободы Слова).

Идея строительства в Варшаве музея коммунизма витает в воздухе уже более десятилетия. Создание мультимедийной площадки, повествующей о судьбах борьбы активистов PRL с коммунистическим давлением, начали архитектор Чеслав Белецки, а также Анжей Вайда и Яцек Федорович. Так появился фонд Соцленд, рассказывающий об истории коммунизма и его призраке, шагающем по Европе. Организация призвана перерасти в музей, о форме реализации которого и дискутировали эксперты.

Мероприятие прошло под патронатом Президента города А. Гронкевич-Вальц и Маршалка Сейма Б. Коморовского. Среди приглашенных гостей присутствовал Павел Бараньски, Директор столичного Управления развития города. В качестве специального гостя участвовал Президент Республики Польша Лех Валенса.

- Принято решение открыть Музей Коммунизма в 2010 году, через 20 лет после его поражения в Польше, - высказался руководитель группы по строительству этого культурно-исторического объекта Войцех Боровик из столичного Управления развития города. Большинство участников согласилось, что музей должен стать в один ряд с другими публичными учреждениями, отражающими историю Польши двадцатого века. Это Еврейский Музей, Музей Второй Мировой войны и другие заведения, которыми гордится каждый столичный обитатель.

25 июня 2008 г.

14 июля 2006 года, в результате проведенного тендера на строительство нового павильона для обезьян в «Городском Зоологическом Саду» г. Варшава, фирма FADBET S.A. (Беласток) приступила к проведению работ.

Администрация города выделила на постройку средства в объеме, близком к 13 миллионам злотых. Договор подразумевал возведение павильона общей площадью около 1200 m2 для двух видов обезьян. В непосредственной близости новостройки располагаются экспозиционно-хозяйственные павильоны с птицами, слонами и пресмыкающимися друзьями человека.

Кроме помещений предстоит облагородить прилегающие территории площадью более 7 тыс. м2, превратив их в зеленое пространство зоопарка. Вольеры под открытым небом, две клетки, живописные водоемы и смотровые площадки – ближайшее будущее зоопарка, которое дети и взрослые вскоре потрогают руками. Заслуживают внимание и детали проекта, включающие техническую инфраструктуру, подведение транспортных и пешеходных коммуникаций. Не забыты и малые архитектурные формы, они уже скоро порадуют глаз посетителя. Обязательным условием являются пандусы и устройства для людей с ограниченными возможностями.

Конструкция новых павильонов рассчитана на далекую перспективу, возможности хозяйственных помещений и павильонов предусматривают все требования современности и предсказуемого будущего. Территории зоопарка вместят максимальное количество растительности, выращивание которой ранее считалось невозможным в этом климатическом поясе. По крайней мере, два вида обезьян – гориллы и шимпанзе – будут чувствовать себя как дома, а возможно комфортнее.

На сегодняшний момент строительные работы и обустройство территории идет запланированными темпами. Уже готов фундамент главного здания, стены, столбы партера и первого этажа, перекрытия партера, завершена гидро- и термоизоляция, монтаж двух клеток под открытым небом.

Сдача новых помещений зоопарка в эксплуатацию запланирована на 30 сентября 2008 г. Производитель работ выразил готовность участвовать в реализации и других инвестиционных проектов в Варшавском Зоологическом Саду.

31 июня 2008 г.